Although a bilateral investment treaty (“BIT”) arbitration and an application made before the European Court of Human Rights (“the Court”) could, at first glance, present opposite objectives, investors alleging a…